Câu ví dụ
- The success of VACI 2013 in Vietnam has opened a new opportunity for the development of water resources in Vietnam.
Sự thành công của VACI 2013 tại Việt Nam đã mở ra một cơ hội mới để phát triển ngành tài nguyên nước Việt Nam. - But he also stresses that what he calls reasonable development of water resources will serve the interests of all countries in the region.
Nhưng ông cũng nhấn mạnh rằng điều ông gọi là sự phát triển hợp lý các tài nguyên nước sẽ phục vụ cho quyền lợi của tất cả các quốc gia trong vùng. - Due to this rugged and forested topography, development of water resources has been limited resulting in exploitation of its forest resources; this has caused degradation of the forests.
Do địa hình gồ ghề và có rừng này, việc phát triển tài nguyên nước đã bị hạn chế dẫn đến việc khai thác tài nguyên rừng; điều này đã gây ra sự suy thoái của các khu rừng. - Đào Trọng Tứ, director of the Centre for Sustainable Development of Water Resources and Adaptation to Climate Change, said that a quickly growing population and more economic activities required more water.
Ông Đào Trọng Tú, Giám đốc Trung tâm Phát triển Tài nguyên nước Bền vững và Thích ứng với Biến đổi khí hậu cho biết, dân số tăng nhanh và các hoạt động kinh tế đòi hỏi nhiều nước hơn. - This year's United Nations World Report on the Development of Water Resources estimates that 40% of grain production and 45% of the world's Gross Domestic Product will be compromised by 2050 if environmental and water degradation They continue at current rates.
Báo cáo Phát triển Tài nguyên Nước của LHQ năm nay ước tính rằng 40% sản lượng ngũ cốc và 45% Tổng sản phẩm Quốc nội Toàn cầu sẽ bị tổn hại vào năm 2050 nếu suy thoái môi trường và tài nguyên nước tiếp tục ở mức hiện tại.
